馬國際中華文化傳承推廣中心 辦藝術班 弘揚川劇變臉

（馬六甲15日訊）馬來西亞國際中華文化傳承推廣中心正式委任來自芙蓉的川劇藝人吳金龍及許翠芸夫婦，出任該中心川劇變臉文化首席顧問執行長，接下來會在中心舉辦藝術班，以傳承和推廣川劇變臉文化。

許文華：通過變臉表達思想情緒

馬來西亞國際中華文化傳承推廣中心秘書長許文華昨日召開新聞發佈會指出，川劇是中國首批非物質文化遺產保護項目，川劇臉譜乃此係表演藝術中重要的組成部分，是歷代川劇藝人共同創造並傳承下來的藝術瑰寶。1987年被列為國家二級機密，這也是中國戲劇界唯一一項國家機密。

他指出，川劇變臉演出用於揭示劇中人物的內心及思想感情的變化，即把不可見、不可感的抽象情緒和心理狀態變成可見、可感的具體形象──臉譜，是一種表達劇中人物內心思想感情的一種浪漫主義手法。

變臉手法分3種

他說，變臉的手法大體上分為3種：即“抹臉”、“吹臉”及“扯”，另外還有一種為“運氣”變臉。相傳“變臉”是古代人類面對兇猛的野獸，為了生存把自己臉部用不同的方式勾畫出不同形態，以嚇唬入侵的野獸。川劇把“變臉”搬上舞臺，用絕妙的技巧使它成為一門獨特的藝術。

他表示，該中心成立川劇變臉文化組後，計劃推出川劇藝術班，弘揚及傳承這項文化。

“非物質文化遺產名錄是保護非物質文化遺產的一種方式，老祖宗留下的東西當然要由我們保護並傳承，中華文化博大精深、源遠流長，應該讓全球更多的人感受到中華文化的魅力，該中心在這方面絕對義不容辭。”

吳金龍 許翠芸將與中藝術團交流

他指出，吳金龍與許翠芸也將於今年8月12日在甲州舉行的“中國一帶一路文化藝術交流文藝晚宴宴”，代表該中心與中國福建省海峽之星少兒藝術團進行文化交流。

會上，他與副秘書吳慧玲頒發委任狀給吳氏夫婦。在場者包括財政邱華才、副財政蔡美珺、理事方立旺及邱爾兵。

吳金龍及許翠芸也在現場表演變臉，與觀眾互動，帶來驚喜。同時，觀眾也抓緊機會，與兩人合影留念。

吳金龍：變臉配合魔術吸引觀眾

38歲的吳金龍原是魔術師，已經表演變臉14年，是與一班志同道合的朋友共同研究川劇變臉，自學其中奧妙。35歲的太太許翠芸隨後追隨其腳步，從此夫妻檔同臺演出。

他說，全國估計有至少50名變臉藝人，其中位於雪隆居多，各有各的技巧與展現方式。而他本身也認識20多名的川劇藝人，經常會相聚交流。

他指出，如今的變臉表演已經近距離走入觀眾群，而不再是從前只能在臺上遠遠的觀賞。為了吸引觀眾，他也會配合魔術的演出，再與觀眾互動。

“目前，我能夠變11張臉，而太太也能變7張臉。”