甲传统手工艺展 品味《普拉亚巷的故事》

（马六甲11日讯）奔达哈利基金会（The Bendahari）与马六甲葡萄牙欧亚遗产艺术文化协会及马来西亚诺丁汉大学本月10至16日在位于新路的奔达哈利基金会，联合呈现展览《普拉亚巷的故事》（Stories of Praya Lane）。

这是奔达哈利基金会与诺丁汉大学马来西亚分校第二次合作举办的社区项目，去年是共同策划了以马六甲传统手工艺为主题的展览。

传承独特文化习俗

该会发出文告指出，今年的展览，得到了汇丰银行的支持，展览的焦点放在社区成员发起并主导的项目上。此次展览由马六甲葡萄牙欧亚遗产艺术文化协会组织，旨在通过普拉亚巷的居民——主要是葡萄牙或欧亚裔人群，展示该社区的文化意义。

马六甲葡萄牙欧亚遗产艺术文化协会主席马丁特塞拉在普拉亚巷长大，对这个早于葡萄牙定居点的社区有着深厚的感情。他的愿景是通过各种传统文化活动，恢复该社区曾经存在的团结精神，并为年轻一代传承这些独特的文化习俗提供机会。

马丁与马六甲葡萄牙欧亚遗产艺术文化协会紧密合作，项目吸引了一批充满热情的志愿者，每个人都为展览贡献了自己的故事与见解。参与者包括Mataburung.com的弗里茨（Frits Van Walsem）、历史学家瑟吉雅丹（Serge Jardin）、Leo Khang Meng，以及已故领导人伯纳德斯塔玛利亚（Bernard Sta Maria）的女儿娜塔莎斯塔玛利亚（Natassa Sta Maria），而伯纳德也在普拉亚巷长大。

反思并保持活态遗产

展览策展人Yueh Siang Chang表示，通过这个项目，希望展示社区的重要性，社区关系是维系文化生活、传统和知识的纽带。大会也希望借此机会反思，当今我们能做些什么来维持这些维系力，保持我们的活态遗产的活力。

独立研究员翁丹尼斯（Dennis Ong）和萨宾费罗（Sabine Ferrao）负责进行口述历史采访。虽然他们并没有接受过正式的口述历史记录培训，但他们深知社区故事传承的重要性。在过去的四个月里，他们收集了来自35位曾经或仍然居住在普拉亚巷的居民的故事和照片。通过这次努力，”众人抚养一个孩子”的古训得到了印证，”共工”精神在旧时的社区成长中发挥了重要作用，使居民共同面对社区生活中的挑战与机遇。

展现“海滩、海洋”故事

此外，普拉亚巷靠近海边，社区居民与马六甲海峡有着深厚的情感纽带。展览期间，这些记忆将通过宗教与文化仪式、日常生活活动，以及围绕着“海滩”和“海洋”的故事展现出来，重现1960年代海岸填海及马六甲Raya区开发前的生活场景。

该项目还邀请了大学生参与其中。由马来西亚诺丁汉大学计算机科学学院的马丽娜博士（Dr. Marina Ng）和她的学生们领导的团队，将为展览开发一项互动技术，供参观者体验普拉亚巷的历史。玛拉工艺大学创意艺术学院的电影系学生也将参与制作纪录片，另有一位获得敦陈祯禄奖学金的新加坡国立大学建筑保护硕士生将贡献一篇视频随笔。

本项目的主要受益者是普拉亚巷的昔日居民，以及未来的相关群体，包括那些对葡萄牙欧亚文化感兴趣的学生和访客，他们将通过普拉亚巷过去与现今居民的视角深入了解该社区。

如果读者希望分享关于普拉亚巷的生活故事，或了解更多项目详情，请访问：www.prayalane.com。

展览将于2024年9月10至16日开放。请关注Bendahari基金会的Facebook或Instagram账户，或马六甲葡萄牙欧亚遗产艺术文化协会的Facebook页面获取最新动态。