甲潮州会馆 6人咬鸡头“出花园”



(马六甲5日讯)6名满15岁的孩子在马六甲潮州会馆“咬鸡头”、敬茶、洗花水等仪式后,完成“出花园”仪式,开始转大人。
潮州会馆署理主席拿督林朝盛说,根据潮州习俗,孩子满15岁就成人了,成人的孩子进入独立生活,因此要有当担,要为自己所做的事情负责。
ADVERTISEMENT
他说,这项为孩子完成成年礼而进行的古老传统仪式由来已久,代代相传。马六甲潮州会馆每年传承这项古老文化习俗,包括咬鸡头、敬茶等仪式。


陈励庆:“出花园”源于潮汕俗语
青年团团长陈励庆指出,“出花园”源于潮汕俗语“十五成丁,十六成人”,小于14岁的男女在“花园”里过着天真无邪的童年生活,等到成年时,要拜公婆母感谢庇护,其次是走出家庭后花园转大人。
他说,现今在马来西亚流传的“出花园”仪式,包括洗花水后系上红肚兜,换上新衣服,穿上一双木屐鞋,寓意孩子冲刺脱胎换骨,面貌全新。
“咬鸡头的传说,源自于明嘉靖年间的潮州状元林大钦。据说因为少时买不起红鞋,便穿红皮屐。有一天碰见一位老人抱着一只公鸡蹲在地上,旁边还有一副红联纸,一张没字,一张写着‘雄鸡头上髻’。那位老人要求路过行人应对,对得上可得公鸡,对不上就赔红联纸。”
他指出,林大钦后来以“牝羊额下须”来应对。林大钦抱走公鸡回家,后来也高中状元,自那以后潮人就认定吃鸡头是个好兆头。



ADVERTISEMENT
热门新闻
百格视频
ADVERTISEMENT
